{"id":282,"date":"2025-01-14T12:50:37","date_gmt":"2025-01-14T12:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/?page_id=282"},"modified":"2026-04-22T13:03:43","modified_gmt":"2026-04-22T12:03:43","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;5138c454-be54-4233-bd3b-f8e6a8747976&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Va\u0161a privatnost uz Marvis Trade d.o.o.&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;ddeb8c09-9078-4424-bc15-2efb6572e28e&#8221; title_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#111111&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Za\u0161titite svoje podatke ve\u0107 danas&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;ba4a6336-701f-47b8-bf5c-09da0ce28016&#8243; title_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#111111&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text quote_border_color=&#8221;#457b9d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;2c55a9c4-feed-423b-9edb-ae0b5b365cac&#8221; text_font=&#8221;IBM Plex Sans|IBM Plex Sans_weight|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.64)&#8221; link_font=&#8221;|IBM Plex Sans_weight|||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#1d3557&#8243; quote_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_2_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_3_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_4_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_5_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_6_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#111111&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Istra\u017eite na\u0161u sveobuhvatnu politiku privatnosti da biste razumjeli kako \u0161titimo va\u0161e osobne podatke i osiguravamo va\u0161u sigurnost.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;5138c454-be54-4233-bd3b-f8e6a8747976&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/0-2ac41589-b106-481e-b1de-268434182b70-1080&#215;600.jpg&#8221; title_text=&#8221;1080&#215;600&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;6ed8fd5c-62c5-4100-98c3-7b8b6d2c2ee6&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;24px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;72px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-12px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;671.3px&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Na\u0161a predanost va\u0161oj privatnosti&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;c33f07d9-41e0-421a-8799-5799df695cce&#8221; title_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#111111&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;3px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>&#x200d;<\/strong><\/p>\n<p>Za\u0161tita privatnosti pojedinaca od najve\u0107e nam je va\u017enosti. U nastavku mo\u017eete prona\u0107i informacije o obradi i za\u0161titi osobnih podataka.<\/p>\n<p>Pojmovi kori\u0161teni u Politici privatnosti imaju zna\u010denje definirano u Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (Uredba (EU) 2016\/679 o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podataka te stavljanju izvan snage Direktive 95\/46\/EZ).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/0-0b71cd65-c3c3-4623-9e7b-9ea1e70935fe-800&#215;800.jpg&#8221; title_text=&#8221;800&#215;800&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;1cc6152f-565c-4c4d-b0c9-cf8c9576c341&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#1d3557&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#1d3557 40%|rgba(0,0,0,0.5) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.5)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.75)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/0-0d89878c-6ac1-475b-a8ea-fd5829b63a64-1920&#215;1080.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;8vw||8vw||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22#1d3557%22:%91%22background_color%22,%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;5138c454-be54-4233-bd3b-f8e6a8747976&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;60px|60px|60px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-36fd78a7-34bc-404d-873c-dafa34efaae5%22:%91%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22color%22%93,%22gcid-7cadd8b3-5228-48e4-90c4-212d09232f7b%22:%91%22header_text_color%22,%22color%22%93,%22gcid-9a15b43a-75da-4015-a522-d0ef1179ded7%22:%91%22body_text_color%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Politika privatnosti Marvis trade d.o.o.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=&#8221;#457b9d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;2c55a9c4-feed-423b-9edb-ae0b5b365cac&#8221; text_font=&#8221;IBM Plex Sans|IBM Plex Sans_weight|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.64)&#8221; link_font=&#8221;|IBM Plex Sans_weight|||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#1d3557&#8243; quote_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; quote_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_2_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_3_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_4_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_5_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#111111&#8243; header_6_font=&#8221;IBM Plex Sans Condensed|IBM Plex Sans Condensed_weight|||||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#111111&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22#1d3557%22:%91%22link_text_color%22%93,%22#0e0c19%22:%91%22header_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22%93,%22#3c3a47%22:%91%22text_text_color%22%93,%22#457b9d%22:%91%22quote_border_color%22%93,%22gcid-36fd78a7-34bc-404d-873c-dafa34efaae5%22:%91%22icon_color%22,%22icon_color%22%93}&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Podaci o voditelju obrade i slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Voditelj obrade osobnih podataka je Marvis trade d.o.o., mati\u010dni broj: 3841502000. Za pitanja u vezi obrade osobnih podataka mo\u017eete se obratiti na elektronsku adresu: [info@marvis-trade.si](mailto:info@marvis-trade.si). Pojedincima nudimo usluge putem na\u0161e platforme koja obuhva\u0107a web stranice [www.marvis-trade.si\/hr](http:\/\/www.marvis-trade.si\/hr) i [www.kidde.si](http:\/\/www.kidde.si).<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Vrste i izvori osobnih podataka<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Za potrebe obavljanja aktivnosti obra\u0111ujemo sljede\u0107e vrste osobnih podataka: &#8211; ako posjetite na\u0161u web stranicu: nu\u017eni kola\u010di\u0107i, IP adresa; &#8211; ako se prijavite na novosti: ime i prezime, interes, elektronska adresa, IP adresa, opcionalno broj mobitela; &#8211; ako postanete beta tester: ime, mjesto prebivali\u0161ta, dob, elektronska adresa, opcionalno prezime, telefonski broj, profesionalni status i va\u0161e mi\u0161ljenje; &#8211; ako se registrirate i koristite aplikaciju: elektronska adresa, ime i prezime, podaci dostavljeni u okviru anketa, komunikacija s nama, podaci o ure\u0111aju, analiti\u010dki podaci o kori\u0161tenju platforme; &#8211; ako izvr\u0161ite narud\u017ebu: generirani kod narud\u017ebe, podaci o narud\u017ebi, podaci o platitelju (ime i prezime, rizik), podaci o pla\u0107anju, primatelj pla\u0107anja, ure\u0111aj, IP adresa, metoda pla\u0107anja (vrsta platne kartice, datum valjanosti), prethodne narud\u017ebe, dr\u017eava transakcije te podatak o broju platne kartice (dostupan isklju\u010divo pru\u017eatelju platnih usluga).<\/p>\n<p>Odre\u0111ene podatke nam mo\u017eete dostaviti ako \u017eelite, i to: kao posjetitelj web stranice prijavite se na na\u0161e novosti putem elektronske adrese, po\u0161aljete nam poruku ili povjerite broj mobitela. Tako\u0111er, samo na temelju va\u0161e privole mo\u017eemo obra\u0111ivati: lokacijske podatke, ne-nu\u017ene kola\u010di\u0107e, identifikator za push poruke za potrebe marketin\u0161kih aktivnosti. Ako se na na\u0161u platformu registrirate putem profila dru\u0161tvenih mre\u017ea (Facebook, Google, Apple), mo\u017ee se dostaviti va\u0161a korisni\u010dka slika i drugi podaci.<\/p>\n<p>Osobne podatke dobivamo iz razli\u010ditih izvora. Ve\u0107inu podataka dobivamo izravno od vas prilikom registracije na platformu ili prilikom pojedina\u010dne narud\u017ebe. Podatke dobivamo i neizravno putem kori\u0161tenja platforme, izvr\u0161enja narud\u017ebe ili od pru\u017eatelja dru\u0161tvenih mre\u017ea, ako se na na\u0161u platformu registrirate putem tamo kreiranog profila. Odre\u0111ene podatke mo\u017eemo sami generirati analizama. Osobni podaci koji nisu dobiveni izravno od vas dostupni su na va\u0161 zahtjev.<\/p>\n<p>Kori\u0161tenje platforme i izvr\u0161enje narud\u017ebe nije dopu\u0161teno djeci mla\u0111oj od osamnaest godina, stoga osobne podatke djece svjesno ne obra\u0111ujemo. Me\u0111utim, mogu\u0107e je da pojedinci razli\u010ditih dobnih skupina posjete na\u0161u platformu.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Pravne osnove i svrhe obrade<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>3.1. Obrada potrebna za izvr\u0161enje ugovora<\/strong><\/p>\n<p>Dostavljanje odre\u0111enih osobnih podataka uvjet je za kori\u0161tenje platforme i\/ili za izvr\u0161enje narud\u017ebe. Bez dostavljanja odre\u0111enih podataka ne bi bilo mogu\u0107e posjetiti na\u0161u platformu, izvr\u0161iti registraciju, izvr\u0161iti i platiti narud\u017ebu, dostaviti vam nu\u017ene poruke u vezi kori\u0161tenja platforme ili narud\u017ebe, obraditi va\u0161e zahtjeve i odr\u017eavati platformu.<\/p>\n<p><strong>3.2. Obrada zbog zakonskih obveza<\/strong><\/p>\n<p>Odre\u0111ene osobne podatke moramo obra\u0111ivati zbog poreznih zakona i drugih zakonskih obveza.<\/p>\n<p><strong>3.3. Obrada na temelju va\u0161e privole<\/strong><\/p>\n<p>Na temelju va\u0161e privole mo\u017eemo obra\u0111ivati osobne podatke za potrebe marketin\u0161kih aktivnosti, uklju\u010duju\u0107i identifikatore za push poruke i lokacijske podatke za prikaz najbli\u017eih pru\u017eatelja proizvoda (trgovaca). Tako\u0111er, samo na temelju va\u0161e privole mo\u017eemo dostaviti osobne podatke tre\u0107im osobama za potrebe izravnog marketinga ili druge svrhe, kao \u0161to proizlazi iz privole (na primjer privola za kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a).<\/p>\n<p>Privola je dobrovoljna i nije uvjet za kori\u0161tenje platforme ili izvr\u0161enje narud\u017ebe.<\/p>\n<p><strong>3.4. Obrada na temelju legitimnog interesa<\/strong><\/p>\n<p>Na temelju legitimnog interesa obra\u0111ujemo odre\u0111ene osobne podatke zbog funkcioniranja i odr\u017eavanja platforme, sprje\u010davanja prijevara i informacijske sigurnosti, za potrebe pobolj\u0161anja na\u0161ih usluga i drugih unutarnjih upravnih svrha (statistike, analize), zbog provo\u0111enja anketa i dostavljanja op\u0107ih poruka, push obavijesti o statusu narud\u017ebe te za upravljanje odnosima s klijentima.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Kategorije obra\u0111iva\u010da i korisnika osobnih podataka<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Osobne podatke mo\u017eemo dostaviti tre\u0107im osobama koje podatke obra\u0111uju isklju\u010divo u na\u0161e ime i pod na\u0161im nadzorom. Kategorije obra\u0111iva\u010da su pru\u017eatelji marketin\u0161ke komunikacije i transakcijskih poruka, pru\u017eatelji platnih usluga te pru\u017eatelji serverske opreme. Zbog sjedi\u0161ta obra\u0111iva\u010da osobni podaci se na odgovaraju\u0107oj pravnoj osnovi i\/ili za\u0161titnim mjerama mogu dostaviti u tre\u0107e zemlje.<\/p>\n<p>U trenutku pla\u0107anja narud\u017ebe pru\u017eatelju platnih usluga dostavit \u0107ete podatak o broju platne kartice. U skladu s va\u017ee\u0107im zakonodavstvom o platnim uslugama na\u0161a platforma ne smije pristupiti podatku o broju va\u0161e platne kartice.<\/p>\n<p>Pru\u017eateljima proizvoda (trgovcima) va\u0161i osobni podaci ne\u0107e biti dostavljeni, osim prilikom izvr\u0161enja narud\u017ebe kada se dostavlja generirani kod za preuzimanje proizvoda i podatak o narud\u017ebi.<\/p>\n<p>Bez va\u0161e privole osobni podaci ne\u0107e biti dostavljeni tre\u0107im osobama za potrebe izravnog marketinga ili druge svrhe.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Pohrana osobnih podataka<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Osobne podatke pohranjujemo samo onoliko dugo koliko je potrebno za postizanje svrhe zbog koje su prikupljeni ili obra\u0111eni. Osobni podaci se nakon ispunjenja svrhe, ako ne postoji druga pravna osnova ili ako je to potrebno za izvr\u0161enje pravnih zahtjeva, bri\u0161u ili anonimiziraju.<\/p>\n<p>Podaci koji se obra\u0111uju zbog izvr\u0161enja narud\u017ebe mogu se pohraniti do najvi\u0161e 5 godina od izvr\u0161enja zadnje narud\u017ebe, osim podataka koji se prema poreznom zakonodavstvu moraju pohraniti 10 godina nakon isteka godine izvr\u0161enja narud\u017ebe. Podaci koji se obra\u0111uju na temelju privole pohranjuju se do njenog povla\u010denja, ali ne dulje od 5 godina od zadnje registrirane uporabe platforme.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Va\u0161a prava<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>U vezi va\u0161ih osobnih podataka mo\u017eete u bilo kojem trenutku ostvariti: &#8211; Pravo na pristup: Mo\u017eete zatra\u017eiti informaciju obra\u0111ujemo li va\u0161e osobne podatke, koje osobne podatke i druge informacije kako biste provjerili zakonitost obrade. &#8211; Pravo na ispravak: Mo\u017eete zatra\u017eiti dopunu ili ispravak neto\u010dnih osobnih podataka. &#8211; Pravo na brisanje: Mo\u017eete zatra\u017eiti da izbri\u0161emo va\u0161e osobne podatke ako smatrate da se podaci obra\u0111uju bez odgovaraju\u0107e pravne osnove ili podaci nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili obra\u0111eni. &#8211; Pravo na ograni\u010denje obrade: U odre\u0111enim slu\u010dajevima mo\u017eete zatra\u017eiti da ograni\u010dimo obradu va\u0161ih podataka, na primjer, kada osporavate to\u010dnost podataka ili smatrate da se podaci obra\u0111uju bez odgovaraju\u0107e pravne osnove ili podaci nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni. &#8211; Pravo na prijenos podataka: Kada obrada temelji na privoli ili se provodi zbog potreba narud\u017ebe i automatiziranim sredstvima, mo\u017eete zatra\u017eiti primanje osobnih podataka te, kada je to tehni\u010dki izvedivo, da te podatke dostavimo drugom voditelju obrade. &#8211; Pravo na prigovor: Obradi koja se provodi na temelju privole ili legitimnih interesa mo\u017eete u bilo kojem trenutku prigovoriti. Odmah \u0107emo prestati obra\u0111ivati va\u0161e podatke osim ako na\u0161i legitimni interesi prevladavaju nad va\u0161im interesima, pravima i slobodama, odnosno ako su nam potrebni za obranu pravnih zahtjeva.<\/p>\n<p>Zahtjev za ostvarivanje prava mo\u017eete dostaviti na na\u010din koji omogu\u0107uje va\u0161u identifikaciju, na elektronsku adresu. Odgovor \u0107ete dobiti bez nepotrebnog odga\u0111anja, odnosno najkasnije u roku od jednog mjeseca, besplatno. Ako bi zahtjev bio o\u010dito neutemeljen ili pretjeran, mo\u017eemo naplatiti razumnu naknadu ili odbiti postupanje u vezi sa zahtjevom.<\/p>\n<p>U bilo kojem trenutku imate pravo podnijeti pritu\u017ebu nadzornom tijelu za za\u0161titu osobnih podataka: Informacijski povjerenik, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana. Protiv pravno obvezuju\u0107e odluke nadzornog tijela ili kada nadzorno tijelo ne obradi va\u0161u pritu\u017ebu ili vas u roku od tri mjeseca ne obavijesti o stanju predmeta, imate pravo na sudsku za\u0161titu. Tako\u0111er imate pravo na sudsku za\u0161titu ako smatrate da su va\u0161a prava zbog obrade prekr\u0161ena.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>Povla\u010denje privole i odjava od anketa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Privolu mo\u017eete povu\u0107i u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite na elektronsku adresu, a mi podatke za povu\u010denu svrhu vi\u0161e ne\u0107emo koristiti. Povla\u010denje privole vrijedi za ubudu\u0107e i ne utje\u010de na obrade koje su provedene do va\u0161eg povla\u010denja.<\/p>\n<p>Od primanja anketa i drugih poruka mo\u017eete se odjaviti u bilo kojem trenutku na navedenu elektronsku adresu. Tako\u0111er, u primljenoj anketi ili poruci nalazi se poveznica za odjavu ili informacija kako realizirati odjavu. Odjava od poruka ne vrijedi za nu\u017ene poruke u vezi kori\u0161tenja platforme ili izvr\u0161enja narud\u017ebe.<\/p>\n<p>Povla\u010denje odnosno odjavu \u0107emo u svojim sustavima zabilje\u017eiti odmah, odnosno najkasnije u roku od 14 dana od primitka.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> <\/strong><strong>A\u017euriranje Politike privatnosti<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Zadr\u017eavamo pravo a\u017eurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo osigurali uskla\u0111enost s propisima iz podru\u010dja za\u0161tite osobnih podataka. U slu\u010daju bitnih promjena, obavijestit \u0107emo vas putem elektronske po\u0161te ili na drugi prikladan na\u010din. Sve navedene informacije pojedincima su dostupne prilikom dostavljanja podataka te dostupne na platformi.<\/p>\n<p>Ova Politika privatnosti vrijedi i primjenjuje se od 01.01.2025.<\/p>\n<p>Marvis trade, d.o.o.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Istra\u017eite na\u0161u sveobuhvatnu politiku privatnosti da biste razumjeli kako \u0161titimo va\u0161e osobne podatke i osiguravamo va\u0161u sigurnost.&#x200d; Za\u0161tita privatnosti pojedinaca od najve\u0107e nam je va\u017enosti. U nastavku mo\u017eete prona\u0107i informacije o obradi i za\u0161titi osobnih podataka. Pojmovi kori\u0161teni u Politici privatnosti imaju zna\u010denje definirano u Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (Uredba (EU) 2016\/679 o za\u0161titi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-282","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1734,"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/282\/revisions\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marvis-trade.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}